Drawstring Clutch Bag

【はじめに】
こちらの商品は完全ハンドメイドの受注生産になります。
ご注文日より約１、２週間ほどお届けまでにお時間を頂いております。
1点1点丁寧に作ってお客様の元へ届けさせて頂きます。


【Design】
ステッチを表に出さない事により、スタイリッシュで洗練された雰囲気の巾着バッグに仕上がりました。
裏地付き、内ポケット無しのシンプルな作りです。
お財布、携帯、ちょっとしたポーチの持ち歩きにも便利な大きさです。
（内ポケットをご希望の方はご相談ください。）

使用している革は日本屈指のタンナーが作る鹿革のようなもっちりとした手に吸い付くような牛革を使用しています。
使用していくうちにツヤが出て経年変化も楽しめます。


----------------------------------------------------
【Size】
縦 16.5cm × 横 28cm × マチ 1cm

【Material】
本体：牛革
コード：牛革

【Color】
BLACK

最後までお読み頂きありがとうございました。
あなたにとって今日が素敵な日でありますように。

-----------------------------------------------

Introduction.
This product is completely handmade to order.
Please allow approximately 1 to 2 weeks for delivery from the date of order.
We will carefully make each item one by one and deliver it to you.


Design
By not revealing the stitches, the purse has a stylish and sophisticated atmosphere.
It is a simple bag with lining and no inside pocket.
It is a convenient size for carrying a wallet, cell phone, and a small pouch.
(Please ask us if you would like an inside pocket.)

The leather used is cowhide, which is made by one of the best tanneries in Japan, and has a soft and supple texture like deer skin.
As you use it, you can enjoy its luster and change over the years.


----------------------------------------------------
Size
Height 16.5cm x width 28cm x girth 1cm

Material
Body: cowhide
Cord: cowhide

Color
BLACK

Thank you for reading to the end.
I wish you a wonderful day.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)